Kopenhagoje startuoja pirma lietuviška kalbos mokykla Kalba360, kurioje visi norintys galės lankyti danų kalbos pamokas. Naujienos puikios, todėl nusprendžiame pasmalsauti, ko galima tikėtis iš naujai pradėto projekto ir kokios idėjos verda jį pradėjusių tautiečių galvose.
Mokyklą atrandame įsikūrusią vienoje iš centrinių Kopenhagos gatvių, nedideliame biure Ryesgade 59, visai šalia didžiųjų ežerų. Patalpose kompaktiška, bet jauki klasė, o joje moksleivius priimti pasiruošusios dvi mokytojos, kurios mus pasitinka su kava, arbata bei sausainiais. Gurkšnodami kavą sužinome, kad mes nesame išskirtiniai – kava ir sausiainiais pavaišinami ir ateinantys mokytis danų kalbos.
Projekto idėja – siekis padėti lietuviams kuo greičiau integruotis
Kalbantis su jaunomis mokytojomis – Dominyka ir Monika, sužinome, kad poreikis vystyti šį projektą pradėjo formuotis dar praeitų metų vasarą, kai liepos 1d. įsigaliojo įstatymas dėl nemokamų danų kalbos kursų atvykėliams panaikinimo. Tai gerokai apribojo galimybes neseniai į Daniją atvykusiems tautiečiams pradėti mokytis vietos kalbą. Sprogskole siūlomi kalbos kursai taip pat ne visiems buvo tinkamiausia išeitis – įsidarbinusiems nuolatiniuose darbuose būdavo sudėtinga prisiderinti prie kursų laiko, todėl ilgainiui tekdavo kalbos mokymosi atsisakyti.
Šalyje didžioji dauguma vietos gyventojų kalba angliškai, tačiau savi marškinėliai visada arčiau kūno, todėl ne nuostabu, kad užsieniečiams, rodantiems norą mokytis kalbą ir besistengiantiems kalbėti daniškai, atsiveria platesnės galimybės.
Projekto Kalba360 idėja – padėti tautiečiams greičiau įsilieti į daniškąją visuomenę. Prie projekto idėjos vystymo prisijungė ir “ LTConsult”. Bendros veiklos pasekoje atsirado nedideles grupes mokyti tinkamos patalpos, į komandą įsiliejo mūsų jau pažįstamos Dominyka ir Monika – merginos, baigusios Skandinavistikos studijas Vilniuje ir atvykusios į Daniją toliau gilintis į danų kalbos subtilybes. Mums besikalbant merginos neslepia entuziazmo – ruošiantis pamokoms, dar labiau įtvirtinamos jau turimos žinios, o jomis dalinantis, matant kaip auditorija priima naują informaciją, kyla naujų minčių – kaip padaryti mokymus įdomesnius, kaip išlaikyti po darbų susirinkusių žmonių dėmesį, kaip padėti besimokantiems greičiau įsiminti naujus žodžius ar frazes. Taigi šiame projekte tobulėja visi.
O kaip gi vyksta danų kalbos kursai lietuvių kalba?
Merginos pasakoja, kad pirmoji besimokančiųjų grupė jau startavo lapkričio mėnesį, o antroji grupė į pirmąją pamoką rinksis vasario 5 dieną. Pirmosios grupės mokymai buvo teminiai – kadangi buvo didelė statybinių terminų paklausa, pirmosios grupės žodynas taip pat buvo orientuotas ir į „statybinę” tematiką. Šiuo metu yra planuojama, kad antrosios grupės mokymuose bus daugiau dėmesio sutelkta į kasdienių žodžių bei frazių vartojimą įvairiose gyvenimiškose situacijose – buityje, parduotuvėje, kavinėje, taip pat didelis dėmesys bus skiriamas tarimo bei klausymo lavinimui.
Mokymai grupėse vyksta vakare, kai užbaigus darbus dar yra pakankamai laiko atvykti į pamokas. Mokytojos pasakoja, kad vienas pagrindinių mokymo tikslų – siekiant rezultato neapkrauti mokinių pertekline medžiaga, o tai, ko mokoma, perteikti žaismingai ir įsimintinai, todėl yra naudojama Kahoot programėlė, daug vaizdinės bei garsinės medžiagos.
Kuo šie mokymai labiausiai išsiskiria nuo organizuojamų Sprogskole? Mokymai vyksta lietuvių kalba, o kalbiniai sunkumai yra perteikiami naudojant lietuvių kalbos pavyzdžius – mokytojos tiki, kad taip yra lengviau suprasti danų kalbos sunkumus bei įsisavinti naują medžiagą.
Per pamoką yra siekiama išmokyti bent 20 žodžių, kuriuos jau pamokos metu bus galima jungti į sakinius bei naudoti kiekvieną dieną tiek su draugais, tiek su kolegomis darbe. O kad kiekvienas galėtų įvertinti savo žinias ir pasitikrinti, ar pakankamai gerai gerai įsisavino naują medžiagą, yra paruošti įvairūs testai, kuriuos vieno mygtuko paspaudimu galima atlikti tiesiog mobiliajame telefone.
Galimybės mokytis – neribotos
Besikalbant su mokytojomis paaiškėja, kad kalbos kursų pasirinkimas yra labai platus. Kadangi mokymai grupėse, bent jau kol kas, yra organizuojami tik pradedantiesiems, pasikalbėjus su mokytojomis asmeniškai bei išsiaiškinus mokinio turimus kalbos įgūdžius bei lūkesčius, taip pat galima pradėti mokytis susitikus individualiai arba per atstumą, pvz., naudojantis Skype programa.
Labiau pažengusiems mokiniams, jau turintiems tam tikrą danų kalbos žinių bagažą, yra sukurtas kalbos testas, kuris leidžia pamatyti, su kokiais sunkumais mokinys susiduria ir ties kuo reikėtų padirbėti daugiau. Testas yra sudarytas iš trijų lygių, atsižvelgiant į Europos kalbų lygio nustatymo reikalavimus, ir kiekvienas lygis yra vis sunkesnis – sudėtingesnės sakinių struktūros bei žodynas. Atliekant testą taip pat tikrinamas teksto suvokimas bei teksto suvokimas klausantis.
Kiekvienas, norintis pasitikrinti savo danų kalbos žinias, gali gauti testą paspaudęs čia.
Tad jeigu norite prabilti daniškai, susipažinti su mokytojomis, praplėsti savo pažįstamų lietuvių ratą, ar tiesiog daugiau sužinoti apie projektą, spauskite nuorodą www.kalba360.dk, o kursams galite registruotis spausdami čia arba susisiekus su Kalba360 komanda el.paštu [email protected].
Skandinavija.today
Nuotraukos iš edutasia.com bei sulivet.dk