Danijos mokesčių institucija SKAT išleido naujas šalies mokesčių sistemos gaires penkiomis skirtingomis kalbomis.
Šie gidai, skirti specialiai Skandinavijos šalyje gyvenantiems užsienio darbuotojams, supaprastins prieinamą informaciją naujakuriams, susiradusiems darbą ir bandantiems perprasti Danijos mokesčių sistemą, tvirtina SKAT.
„Mes puikiai suprantame, kad žmonėms, kilusiems ne iš Danijos, mūsų mokesčių taisyklės gali atrodyti sudėtingos. Todėl analizavome būtent tai, ką konkrečiai Danijoje dirbantys užsieniečiai turi žinoti ir sudėliojome gidą taip, kad jis būtų paprastas ir patogus naudotis”, – pranešime spaudai teigė SKAT skaitmeninės komunikacijos ir dizaino skyriaus vadovė Anne Dorte Erstad Jørgensen.
Gidai, kuriuos galima rasti SKAT puslapyje, yra anglų, vokiečių, rumunų, lietuvių ir lenkų kalbomis. Pasak institucijos, būtent šiomis kalbomis dažniausiai kalba į Daniją atvykę dirbti užsieniečiai.
Mokesčių institucijos duomenimis, daugiau nei 200000 Danijoje gyvenančių užsienio šalių piliečių 2018-ųjų sausį dirbo apmokamą darbą.
Giduose esanti informacija apima tokias temas kaip asmeninio mokesčių numerio ir mokesčių kortelės įgijimą, taip pat pajamų registravimą, išskaitymą, mokesčių mokėjimo pranešimų tikrinimą.
Vartotojai taip pat gali pasiskaityti trumpą praktinę informaciją apie tai, kaip atsidaryti banko sąskaitą kartu su elektroniniu asmeniniu kodu, vadinamu NemID, būtinu daugeliui viešų ir privačių paslaugų bei mokesčių sistemai.
„Naujajame gide galite rasti trumpus aprašymus apie tai, ką daryti, kai atvykstate darbuotis į Daniją, jau dirbate čia arba ketinate grįžti namo”, – aiškina A. D. Erstad Jørgensen.
SKAT gidą užsienio darbuotojams lietuvių kalba galima rasti čia.
Taip pat galite keiptis į LTConsult kurie galės padėti ar patarti visais Jūsų klausimais.
Parengta pagal thelocal.dk.