Įdomu

Sutikite 2017-uosius kaip švedas: svarbiausios ir keisčiausios tradicijos

Kokiomis Naujųjų sutikimo tradicijomis pasižymi švedai ir kaip atšvęsti kaip tikram švedui?

1. „Vakarienė vienam”
„Ta pati procedūra kaip ir kiekvienais metais, Džeimsai”
Ši citata Švedijoje tapo populiariu ir madingu posakiu. Švedijos televizija pirmą sykį „Vakarienę vienam” (švediškai vadinasi „Grevinnan och betjänten”) parodė 1969-aisiais. Nuo 1976-ųjų ši trumpo metro komedija rodoma kiekvieną gruodžio 31-ąją. Nepaisant to, kad tai britiškas skečas anglų kalba su britų aktoriais, jis niekuomet nebuvo rodomas Didžiojoje Britanijoje, tad net atvykėliai britai paprastai sutrinka, kai švedai, pas kuriuos jie apsistoja, ragina pasižiūrėti šią komediją.

Egzistuoja dvi jos versijos. Originalioji yra rodoma kasmet Vokietijoje ir Danijoje, o trumpesnė versija rodoma Švedijoe.

Šiemet „Vakarienę vienam” galima pamatyti per SVT1 19.45.

2. „Aivenhas”
Ko gero, keisčiausia švediškų Naujųjų tradicinė veikla vyksta sausio 1-ąją. Nepaisydami po naujametinio vakarėlio plyštančios galvos ar sopančio pilvo, daugelis švedų nepraleidžia kasmetinės tradicijos: 1982-ųjų „Aivenho” kino adaptacijos.

Ji pirmiausia buvo parodyta tais pačiais metais valstybinio transliuotojo SVT. Šiais laikais „Aivenhą” rodo TV3, jį galima pamatyti pirmąją metų dieną 15.15.

3. Lordas Tenisonas
Švediškas senos Alfredo Tenisono poemos „Skambėkite, pašėlę varpai” („Nyårsklockan”) vertimas skaitomas Stokholmo Skanseno etnografiniame muziejuje po atviru dangumi dar nuo XIX a. paskutinio dešimtmečio. Mūsų dienomis renginį gyvai rodo visuomeninis transliuotojas SVT. Bent jau vyresnioji švedų karta prieš fejerverkus būtinai susirenka prie televizoriaus pasižiūrėti skaitymų.

Poemą paprastai skaito žymus aktorius. Šiais metais tokia garbė teko Pernillai August, žinomai švedų aktorei, kurios garsiausias vaidmuo už Švedijos ribų yra Anakino Skywalkerio mama „Žvaigždžių karų” priešistorėje. Idealiu atveju skaitymai turėtų baigtis prieš pat varpams imant mušti vidurnaktį. Kitu atveju bulvariniai laikraščiai visą pasirodymą pavadins nesėkme.

4. Kebabo pica
Kebabo pica iš tiesų yra tai, kaip ir galima įsivaizduoti iš pavadinimo: ant picos pado prikrauta kebabo mėsos ir viskas užpilta kebabų padažu. Tai viena populiariausių švedų užsakomų picų rūšių. Pasak picų pristatymo kompanijos „Online Pizza”, per Naujųjų metų šventę švedai užsako daugiau maisto nei bet kurią kitą dieną.

Kebabo pica dar netapo oficialia tradicija, tačiau pastangų tikrai dedama. Vienas parlamento narys šiemet netgi pasiūlė sausio 1-ąją paskelbti Nacionaline kebabo picos diena ir pagerbti šį kulinarinį monstrą.

Kebabo pica puikiai dera su jau minėtu „Aivenho” žiūrėjimu.

5. Apsikabinimai
Kai tik laikrodis ims mušti dvyliktą, pasiruoškite apkabinti kiekvieną drauge švenčiantį žmogų. Galite neprisiminti jų vardų, nes susipažinote prieš kelias valandas, bet dabar jau būsite apsikabinimo draugai amžinai.

6. Burbuliukai
Vakarėlyje atėjo metas išgerti? Tik nesugalvokite griebti bet ko, ką rasite atidarytą virtuvėje. Į vakarėlius švedai atsineša savo alkoholį, dažnai netgi viso vakarėlio metu laiko jį plastikiniame maišelyje. Kartais, nors ne visada, ši taisyklė taikoma ir nealkoholiniams gėrimams.

Visgi per Naujųjų šventę taisyklės yra kiek lankstesnės, tačiau dėl visa ko geriausia taip pat atsinešti savo šampano, kad galėtumėte vidurnaktį juo pasimėgauti.

Parengta pagal thelocal.se.

Liked it? Take a second to support Inga Kazakevičiūtė on Patreon!

Sutikite 2017-uosius kaip švedas: svarbiausios ir keisčiausios tradicijos
sfgdfg
To Top